Ава – одинокий охотник за головами, преследующий самого опасного байкера Северной Калифорнии. Но когда обстоятельства вынуждают ее объединиться с Бьорном, суровым и великолепным викингом наших дней из Всадников Тира, она не может побороть огонь, разгорающийся между ними. Позволит ли Ава себе влюбиться в этого плохого парня или вернется на дорогу в одиночестве?
Всадники Тира автора Adelina Jaden теперь доступна для чтения в приложении Galatea! Прочитайте первые две главы ниже или загрузите приложение Galatea для полного восприятия.
Приложение получило признание от BBC, Forbes и The Guardian как самое горячее приложение для взрывных новых романов.
Прочитай всю книгу в приложении “Галатея”!
1
Ава – одинокий охотник за головами, преследующий самого опасного байкера Северной Калифорнии. Но когда обстоятельства вынуждают ее объединиться с Бьорном, суровым и великолепным викингом наших дней из Всадников Тира, она не может побороть огонь, разгорающийся между ними. Позволит ли Ава себе влюбиться в этого плохого парня или вернется на дорогу в одиночестве?
Возрастная категория: 18+
Автор оригинального текста: Аделина Джейден
Я никогда не знала, что такое любовь, пока он не попытался убить меня.
Я так долго бежала.
Я так старалась убежать от своих демонов, что забыла, что такое чувства.
Что такое жизнь.
Потом он вошел в мою жизнь и приставил ствол к моей голове.
…И перевернул мою жизнь так, что я снова увидела мир в цвете.
Я знаю, что не заслуживаю жизни, после всего, что я сделала.
Но впервые за долгое время я начинаю надеяться…
***
НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ НАЗАД…
Иззи не шутила, когда говорила, что этот парень может быть опасен.
Обычно мой поручитель получает более мелкие суммы.
Мудаки, которые забыли оплатить штраф за парковку и решили избежать залога.
Ловля не приносит удовлетворения.
Но этот?
Я просматриваю ссылку, которую прислала Иззи, откинувшись на сиденье белой Toyota Prius, взятой напрокат.
Я припарковалась напротив огромного особняка в самом центре Сан-Леандро, Калифорния. Это впечатляющее место, с его шикарными парящими белыми колоннами и лужайкой перед домом будто прямо из журнала Better Homes and Gardens.
По краю участка расположены геометрические топиарии и невысокая кирпичная стена.
Удивительно хороший вкус для человека, который торгует оружием и наркотиками.
Я уже слышала о Толтеках. Все, кто живут в районе залива, знают об этих парнях.
Они появились в Сан-Леандро несколько лет назад.
Кучка чуваков на “Харлеях” из Мехико с пристегнутым к спине оружием и деньгами, которые так и сыпятся из их карманов.
Этот парень, этот персонаж Пасадо, не тот, с кем стоит водиться.
Он будет хорошо вооружен. Его почти невозможно взять в одиночку.
И он нужен мне живым.
С тех пор у меня не было действительно стоящего вызова…
Перестань думать об этом, приказываю я себе.
Перестань быть слабой.
Я снова сажусь, опускаю зеркало, чтобы поправить две острые японские заколки, торчащие из моего гладкого черного хвоста. Памятные сувениры из моего прошлого.
Моя кожа бледнее чем обычно, из-за чего мои зеленые глаза выглядят так, будто они выскочили из черепа.
Я обычно выполняю большую часть своей работы ночью. Всегда так делала.
Сегодняшний день – исключение: этот парень слишком опасен, чтобы следить за ним после наступления ночи.
Проводя по гладкому серебру лезвия шпильки, я случайно уколола палец.
Черт.
Из кончика вытекает крошечная капля крови.
Я смотрю на нее, погрузившись в раздумья.
Думаю о том, сколько крови я пролила с помощью этих ножей.
Думаю обо всем, что они повидали.
Думаю о нем.
ПЕРЕСТАНЬ БЫТЬ СЛАБОЙ.
Я стиснула зубы, вытесняя мрачные мысли из своей головы.
И тут я вижу его.
Хавьер.
Гребанный.
Пасадо.
Он заезжает на своем “Харлее” в конец подъездной дорожки, за ним следует еще один байкер из Толтека, и они оба слазят с мотоциклов.
Пасадо совсем не похож на себя на снимке.
Он красив в какой-то мрачноватой манере.
Темные черты лица. Несколько разноцветных татуировок на шее, торчащих из-под его кожаной куртки.
С первого взгляда могу сказать, что этот парень – полный отморозок.
Я смотрю, как он идет по подъездной дорожке к своему дому, за ним следует его помощник.
Не могу поверить, что мне так повезло.
Хотя, возможно, Пасадо и не совсем один, лучше возможности уже не будет.
Когда я начинаю выходить из машины, я внезапно останавливаюсь, наблюдая, как парень на “Харлее” съезжает на обочину впереди меня.
Что-то внутри подсказывает мне, что нужно подождать.
Я смотрю, как с мотоцикла слезает невероятно высокий мужчина, и у меня перехватывает дыхание.
Черт возьми.
А этот парень хорош!
Черные ботинки, черные джинсы и облегающая футболка, которая подчеркивает каждый контур его статного тела.
Это… впечатляет.
Покрыт татуировками.
Его длинные темные волосы взъерошены, что очень пьянит.
О Боже… у меня что, соски затвердели?
Господи, Ава!
Сосредоточься!
Когда мужчина поворачивается, чтобы посмотреть на дом Пасадо, я опускаюсь ниже на сидении, мельком увидев сексуальную бороду, подходящую к непокорной гриве.
Черт.
Кто этот парень?
Я точно знаю, когда следят за моей будущей добычей, это либо федералы, либо конкурирующая банда.
И он определенно не похож на федерального агента.
Мужчина осторожно переходит улицу, не отводя глаз от дома, и я вдруг замечаю, что в его руке что-то есть.
Черная коробка.
Он подходит к краю участка, заглядывает между живыми изгородями поверх стены, чтобы убедиться, что берег чист.
Что он делает?
Чувство ужаса начинает медленно расти где-то в области желудка.
Пасадо выходит из дома, спиной ко мне. Я поворачиваюсь к бородатому парню, смотрю, как он замирает и раздумывает.
Затем он выбегает из-под прикрытия, приседает под изгородью и приближается к мотоциклу Пасадо.
Он осторожно прикрепляет черный ящик к заднему колесу мотоцикла, возится с каким-то механизмом на нем.
Что это за штука?
Выглядит как какая-то самодельная взрывчатка.
И тут меня осенило…
Чертов Сонофа!
Он пытается убить мою добычу!
Не сегодня.
Я бросаюсь из машины как раз в тот момент, когда он поворачивается, чтобы рвануть с места.
Меня не волнует, что этот парень выглядит так, будто может разорвать меня на две части своим мизинцем.
Мне все равно, что он меня увидит.
Как бы мне ни было больно спасать жизнь такому куску дерьма, как Пасадо, ничто не может преградить мне путь к получению вознаграждения.
Даже этот невероятно сексуальный мужчина в черном…
Прежде чем я успеваю обдумать свой следующий шаг, я мчусь через дорогу, мимо здорового парня с темными волосами, который только что усложнил мой день.
Он напрягается, когда видит меня, его глаза расширяются от удивления, когда я пробегаю мимо.
И тут его массивная рука впивается в мое запястье и дергает меня назад.
Черт!
Спотыкаясь, я отступаю назад и поворачиваюсь к нему лицом, едва удерживая равновесие.
Он прижимает меня к своей груди, обхватывает другой массивной рукой и держит меня в крепких объятиях.
“Черт… черт!” Я смещаю свой вес, пытаясь выскользнуть из его рук. Он прижимает меня еще сильнее.
И тогда я замечаю это.
Этот странный ток, который, кажется, течет от его прикосновения, оставляя мурашки по коже.
Я чувствую, как они появляются на моей шее, руках, груди…
Иисус, мать его, Христос!
Соберись!
Подняв голову вверх, я нырнула с головой в его морские зеленые глаза, которые завороженно смотрели на меня.
Как бы мне этого ни хотелось, я не могу избавиться от следующей мысли, которая приходит мне в голову.
Черт возьми.
Он…
Красив.
Словно какой-то бог, каждый его сантиметр высечен из мрамора. Эти широкие плечи, эти руки… которые покрыты какими-то татуировками, похожими на руны.
Особенно выделяется тату на предплечье:
ВТ
А под ним – голова волка с оскаленными зубами.
Я силюсь вспомнить… где я видела этот символ раньше?
Казалось, он наблюдает за мной с таким же увлечением, как…
Прекращай!
Я бью его локтем в ребра, и он на мгновение ослабляет хватку, задыхаясь.
Выскользнув из его рук, мне удается освободиться от его хватки и удрать.
Я даже не потрудилась оглянуться через плечо. Нельзя терять время.
Пасадо и его человек сейчас находятся на краю подъездной дорожки, собираются обогнуть ворота и выйти на тротуар.
Когда они замечают меня, я вижу, как парень Пасадо тянется к пистолету на бедре. Но я быстрее.
“Что за…” – кричит Пасадо, когда я пикирую на него головой вперед, отбрасывая его назад, как раз в тот момент, когда позади меня взрывается бомба.
БАХ!
В ушах стоит сумасшедший звон. Чувствуя, что голова кружится, я открываю глаза и медленно сажусь.
Я несколько раз моргаю, пытаясь сфокусировать взгляд.
Вокруг нас разбросаны обломки. Один из мотоциклов горит. Другой полностью уничтожен.
Я опускаю взгляд на свою добычу.
Черт.
Он что…
Пасадо лежит передо мной, совершенно недвижимый, как тряпичная кукла.
Проверив его пульс, я вздыхаю с облегчением и опускаюсь на локти.
Без сознания. Не мертв.
Возможно, вырубился, ударившись головой о тротуар.
Осмотрев место происшествия, понимаю, что, похоже, его приятелю не повезло…
Когда пронзительный звук в моих ушах стихает, его сменяет что-то другое. Воющий шум, который звучит так, будто доносится за много миль отсюда. Трудно разобрать.
Но с каждым мгновением звук становится все отчетливее.
Черт!
Копы!
Полицейские сирены – их много, судя по звуку – с каждой секундой становятся все ближе.
Грязные полицейские Тольтеков
Они, вероятно, пристрелят меня на месте, без вопросов.
Или подставят, свалив на меня это неудачное покушение.
Я сглотнула, мои глаза вернулись к неподвижному телу Пасадо.
Черт.
Как я буду тащить его задницу до машины в одиночку?
Может быть, если бы у меня было больше тридцати секунд…
Но у меня их нет.
Они поймают меня.
Мне придется поймать Пасадо позже.
Но теперь это будет сложнее…
Теперь, когда долбаные ВТ – кем бы они ни были – только что предупредили толтеков о том, что идет охота на Пасадо.
Если я думала, что раньше его было трудно достать…
Я снова ругаюсь.
Никогда еще не было такого, чтоб я не справилась с работой.
Это была его вина.
Того человека в черном.
Я в ярости, отчаянно желая узнать, кто он такой.
И как, черт возьми, ему удалось так возбудить меня…
Без лишних слов я поднимаюсь на ноги и бегу к своей машине.
Если я увижу его снова, я перережу ему глотку.
Сразу после того, как он поиграет с моей…
БАХ!
Черт возьми!
Второй мотоцикл взрывается позади меня.
Я забираюсь в свой Prius и завожу его как раз в тот момент, когда группа полицейских поворачивает на другой конец улицы.
Когда я отъезжаю, глядя в зеркало заднего вида на все это месиво позади меня, все, о чем я могу думать, это те глаза цвета морской волны…
И татуировка ВТ.
Я отдала бы все, чтобы узнать, что это значит…
И чтобы узнать, когда я смогу снова увидеть его.
Прочитай всю книгу в приложении “Галатея”!
2
Как же я попал, думаю я в тысячный раз, счищая грязь с заднего колеса своего байка.
Я прятался всю ночь в своей мастерской в гараже через дорогу от нашего клуба.
Валгалла.
Я слышу музыку на другой стороне улицы. Звук столкновения бильярдных шаров. Смех девушек.
Мои братья, мой король, все жаждут услышать историю о смерти Пасадо.
Смерть, которой еще не было.
Я тихо молюсь Тиру, богу войны и справедливости, чтобы король Хаф не повесил мою голову рядом с тем лосем, которого он застрелил в Швеции.
У меня было лишь одно задание:
Убить этого сукина сына Хавьера Пасадо.
Тольтеки – наши единственные конкуренты в городе, не считая русских, которые практически не трогают нас, пока мы держимся в районе залива.
Но Тольтеки… эти ублюдки жадные.
Шесть месяцев назад они начали срывать наши сделки и пытаться отстреливать моих братьев. Воровать то, что принадлежит нам.
Никто не сможет помешать Всадникам Тира и выжить после этого.
И все же…
Тольтеки по-прежнему весьма активны.
Все должно было закончиться сегодня.
Я должен был убить ублюдка, который возглавляет набеги, и надеялся, что мы наконец-то снова начнем зарабатывать деньги.
Но…
Но самая сексуальная женщина, которую я когда-либо видел, все испортила.
Мои мысли возвращаются к этим изумрудно-зеленым глазам. К этому подтянутому маленькому телу. То, как ее рубашка облегает формы…
“Выглядишь дерьмово, брор“, – говорит голос, я поднимаю голову и вижу Тора, стоящего в дверях гаража.
Мой ярл – тот, кого мы называем нашим вице-президентом.
Тор и я – единственные два всадника, которые выросли в клубе, воспитанные в традициях наших предков-викингов.
Ну, не все.
Его отец основал американский филиал “Всадников Тира”, а его дед до сих пор руководит материнским филиалом в Швеции.
Если бы Тор не настаивал на короткой стрижке, он действительно был бы похож на викинга. Золотые волосы, бледно-голубые глаза. Стадо самок, следящее за каждым его шагом.
“Хаф ищет тебя”, – добавляет Тор, садясь на скамейку рядом со мной и снимая обувь.
“Хаф знает, где меня найти”, – бормочу я, возвращаясь к своей работе.
“Ты в порядке, брор?”
Я вздыхаю, бросая инструменты, чтобы занять место рядом с моим лучшим другом. Он протягивает мне сигарету.
“Это из-за Лили?”
Я напрягаюсь при звуке ее имени.
Лили.
Она была единственным ярким лучиком в этом мрачном мире, в котором мы живем.
Прошло почти целых два года с тех пор, как…
Мой телефон жужжит в кармане джинсов. Я достаю егоон отвлек от грустных мыслей.
Но телефон застывает в моей руке.
“Черт. Это Хаф”.
Я стону.
Теперь, похоже, количество трупов будет два по цене одного…
Черт!
Как мне найти ее?
Я поднимаюсь, копаюсь в карманах своей кожаной куртки в поисках зажигалки.
“И куда ты идешь?” – спрашивает Тор.
“Пойду выясню, кто она”, – пробормотал я.
“Хотел бы я, чтобы ты говорил серьезно, брор“, – отвечает Тор, следуя за мной, когда я выкатываю свой “Харлей” из гаража. “Это пошло бы тебе на пользу”.
Ну конечно.
Я устал от того, что все смотрят на меня как на какого-то раненого щенка.
Я ничего не говорю, поворачивая ключ в замке зажигания.
Рев двигателя заглушает все, что может сказать Тор.
Уезжая в ночь, я не могу избавиться от чувства вины.
Я виноват, потому что… я взволнован.
Я снова увижу ее.
Ну, мне придется убить ее, но…
БЕЛЫЙ КРОЛИК.
Белый кролик….
Я стою в центре освещенного стробоскопом пола, среди массы двигающихся танцующих, покрытых краской и черной кожей, и пытаюсь вспомнить, что я здесь делаю.
В огромном техно-клубе темно и влажно, как в джунглях ночью.
Это место кажется знакомым… я бывала здесь раньше?
Не могу вспомнить.
И тут я вижу его.
Сидит в дальнем углу комнаты за красной бархатной веревкой – VIP-секция – с двумя здоровыми парнями в костюмах по бокам от него.
Он довольно красив. Чисто выбрит. Седые темно-каштановые волосы откинуты назад с загорелого лица. Многие женщины, вероятно, падают к его ногам.
И тогда я вспомнию, зачем сюда пришла.
За ним.
Сегодняшним счастливчиком.
Когда я приближаюсь к нему, чувствуя, как его темные глаза впились в мое скудно одетое тело, я достаю из сумочки тюбик губной помады и будто случайно роняю его.
Помада катится по грязному полу, останавливаясь прямо перед его ногами.
Улыбаясь, мой герой нагибается, чтобы поднять ее, и подходит ко мне.
“По-моему, это ваше”, – говорит он со своим сладким британским акцентом, наклоняясь к моему уху.
“О! Спасибо!” Я беру тюбик из его руки, чувствуя, как его пальцы задерживаются на моих.
Он откидывает голову назад, чтобы получше рассмотреть меня, его расширенные глаза морщатся.
“Умоляю, скажите, что вы здесь одна”, – отважился он.
“Похоже на то”. Теперь моя очередь шептать ему на ухо. “Но, надеюсь, не надолго.”
“Это место надоело”, – отвечает он, поглаживая мои висячие серебряные серьги, которые подходят к заколкам, торчащим из моего высокого хвоста. “Я остановился в “Ритце”. Что скажешь, если мы…”
“Я знаю кое-что гораздо… ближе”, – перебиваю я, подмигивая. “Если тебе хватит смелости”.
Прежде чем он успевает подумать об этом, я наклоняюсь и прикусываю его нижнюю губу.
Он стонет, притягивая меня к себе, и через брюки я чувствую, как он твердеет.
Внезапно он оборачевается и шепчет что-то одному из своих головорезов. А потом я тащу его за руку через переполненный танцпол…
Опять в кроличью нору.
Я веду его по темному коридору, по узкой лестнице…
Тогда все меняется.
Я больше не в клубе, а на палубе яхты, которая несет ничего не подозревающего миллиардера прочь от вечеринки.
Привлекательный светловолосый отмыватель денег с плохой привычкой округлять числа.
Океан неподвижен, словно затаил дыхание.
Я прижимаю его к внешней стене кабины, мои руки опускаются, чтобы расстегнуть его ремень.
Он хватает мой гладкий черный хвост, откидывая мою голову назад.
Звездное небо надо мной исчезает, и мое окружение снова меняется.
Я стою в туалете самолета, одетая в облегающую форму стюардессы, а второй по величине дилер кокаина в Москве с поцелуями опускается в мое декольте.
Он просовывает руку в мою блузку, массируя мой сосок.
“Я люблю, когда девушка делает хвостик”, – пробормотал он, прижимая меня к раковине.
“Я знаю.”
Его руки спускаются по моей спине, крепко обхватывают задницу.
“Черт, детка, я не могу дождаться, когда окажусь внутри тебя”, – задыхается он.
“Тогда сделай это”, – дразню я.
Я подношу руки к его шее, поглаживая с обеих сторон.
Он стонет, пытаясь оторвать одну из моих рук от своей шеи и опустить ее к невыразительной выпуклости в его брюках.
“Закрой глаза, дорогой“, – дразню я. “У меня есть для тебя сюрприз”.
Он делает то, что я говорю, облизывая губы.
“Ты доверяешь мне?” – спрашиваю я.
“Да.”
Я не могу скрыть довольную ухмылку, которая расплывается по моему лицу.
“Почему?”
“Ч-что?” Его щенячьи глаза застывают от удивления, когда я вытаскиваю лезвие заколки из своего хвоста.
Я сжимаю другую руку на его затылке.
“Дмитрий Васильев передает привет”.
А потом я перерезаю ему горло.
Когда жизнь уходит из его глаз, картинка снова меняется.
Я оглядываюсь вокруг и понимаю, что стою в гостиной моих родителей.
Дождь бьет по крыше. Вся комната наполняется жутким голубоватым светом.
Я поворачиваюсь обратно к человеку на полу.
И когда я вижу его лицо…
Тогда и начинаются крики.
Я резко сажусь, тяжело дыша.
Это был всего лишь сон, говорю я себе.
Проще притвориться, что все, что я видела, было нереальным.
Вытирая холодный пот со лба, я оглядываю свой дерьмовый номер в мотеле.
На улице светло.
Уже утро? Могу поклясться, что только секунду назад закрыла глаза…
Но опять же, нельзя сказать, что у меня крепкий сон.
Во всяком случае, после того как я уехала из дома.
Я проверяю свой телефон и вижу три новых сообщения.
***
“Пожалуйста. Не делайте этого!” Пухлый мужчина средних лет в футболке Battlestar Galactica с крошками Cheetos на кончиках пальцев ползет по гравийной парковке на четвереньках.
Он пытается сбежать от меня.
Иногда забавно наблюдать за их попытками.
Но этот парень, этот тридцатисемилетний неряха, который в прошлом месяце вышел под залог после ограбления гребаного Dunkin Donuts… С меня хватит.
Я уже отбила ему колени, а парень все еще пытается бежать…
Я бью его сапогом по спине, и он окончательно падает, смирившись со своей участью.
“Руки за спину”, – говорю я, и он выполняет приказ.
Надев на него наручники, я запихнула идиота на заднее сиденье своей машины.
Мне понадобилось всего несколько часов, чтобы разыскать парня. Он жил в подвале своей матери.
Этот трус пытался улизнуть через заднюю дверь, а потом заставил меня гнаться за ним до “Старбакса” на соседней улице. Что за сопливая маленькая сучка.
Вздох…
Еще один день, еще один доллар.
Я просто оттягиваю время до реального дня зарплаты.
И я не говорю о пятидесяти тысячах.
После всего того дерьма, что произошло вчера с Пасадо…
Это, черт возьми, личное.
Его приход будет слаще, чем чертов единороговый фраппучино.
Я сажусь на переднее сиденье своей машины и выезжаю на главную дорогу.
“Пожалуйста! Я этого не делал!” – причитал мой клиент с заднего сиденья. “Клянусь Богом!”
Я закатываю глаза.
Когда мы подъезжаем к красному светофору, я включаю радио, чтобы заглушить его хныканье. Я сканирую каналы и наконец нахожу какое-нибудь хоть малость приличное диско.
Темная фигура на мотоцикле останавливается рядом со мной на полосе для поворота налево.
Постукивая пальцами по рулю, напевая приятную мелодию семидесятых, я случайно взглянул на водителя мотоцикла.
Черт побери.
Это он.
Сексуальный байкер, который пытался убить Пасадо!
Мой взгляд опускается на его узкие черные джинсы.
Темная футболка облегает каждый мускул его торса.
Он действительно неравнодушен к черному.
Господи боже, какой же он аппетитный.
И это я не об очередном фраппучино.
Я так отвлекаюсь, что даже не слышу гудка позади меня.
“Эм… дамочка?” – говорит моя добыча с заднего сиденья. “Вы же знаете, что горит зеленый?”.
В тот момент, когда я прихожу в себя, человек в черном поворачивает голову…
…и смотрит прямо на меня.
Прочитай всю книгу в приложении “Галатея”!
