A Song of Chaos (German)

A Song of Chaos, ein Ihr kleiner Mensch Spinoff

KAHLI

Die Sonne brannte auf ihren Schultern, aber sie konzentrierte sich auf den Gegner vor ihr. Vorankommen war das Einzige, was zählte, nicht der Schmerz in ihrer Lunge oder ihrem Körper.

Josh war das letzte Hindernis auf ihrem Weg zum Titel des Kriegshäuptlings. Der Jubel der Menge war ohrenbetäubend. Blut tropfte in ihr Auge, als sie mit ihrer Faust nach vorn stürzte.

Schnell, wie immer wich er mit einem Gegenschlag aus, der sie in die Knie zwang und nach Luft schnappen ließ. Der herabfallende Schatten im Sand war alles, was sie brauchte, um ihren Körper in Bewegung zu setzen.

Sein Fuß krachte neben ihrem Kopf herunter. Joshs Stand war weit, zu weit. Er dachte wohl, er würde sie damit erledigen – ein schwerer Fehler.

Kahli trat gegen sein hinteres Bein und zwang ihn in einen Spagat, und er war nicht flexibel. Er schrie auf, als sie ihm einen letzten Treffer gegen den Kopf versetzte.

„Kahli, Siegerin“, rief der Aufseher.

Kahli lächelte, als sie zum Stadion hinaufblickte. Sie suchte den Balkon ab, auf dem ihr Vater saß. Ihr Lächeln verschwand langsam, als sie sah, dass der Platz leer war; dort saß nur Lewis, der Berater ihres Vaters.

Er nickte ihr leicht zu und verließ die Sitzecke. Als sie die Arena verließ, wurde sie von einer Menschengruppe umringt, die ihr gratulierten. Es dauerte mindestens eine halbe Stunde, bis sie eine ruhige Straße erreicht hatte und nach Hause gehen konnte.

Ihr Haus lag auf dem höchsten Hügel der Stadt, immer Wache haltend und die letzten Menschen schützend. Kahli wischte sich das Blut aus dem Gesicht und richtete ihre Kleidung, bevor sie an die Bürotür ihres Vaters klopfte.

Ihr drehte sich der Magen um, als sie den Befehl zum Eintreten erhielt. Er saß hinter dem Schreibtisch, kritzelte vor sich hin und machte sich nicht die Mühe, aufzusehen.

Sie schlenderte durch sein Büro und betrachtete die Regale mit Büchern und Schnickschnack, die er im Laufe der Jahre gesammelt hatte.

Ihr Blick blieb an dem Rahmen hängen, der zwischen zwei Räucherstäbchen stand – dunkles Haar, mandelförmige Augen und ein Lächeln, das die dunkelsten Tage erhellen würde. Sie griff nach dem Rahmen.

„Rühr das nicht an“, dröhnte eine Stimme.

Kahlis Hand erstarrte mitten in der Luft und sie biss den bitteren Schmerz zurück.

„Hast du vor, mich heute anzuerkennen?“, fragte sie.

„Solltest du nicht lieber Soldatin spielen? Ich muss arbeiten.“

„Wir haben Arbeit zu erledigen. Ich bin der Kriegshäuptling“, sagte sie.

Der Stift hielt inne und nur der Wind, der vor dem Fenster pfiff, war zu hören. Sein Blick blieb auf dem Papier, aber der Ärger perlte von ihm ab wie Dampf von heißem Wasser.

„Ich habe es dir gesagt. Du heiratest Stanis’ Sohn. Sein Einfluss ist wichtig, um die Deathers ins Boot zu holen.“

„Er hat keinen Einfluss auf mich, und ich werde auch nicht sein Schwein von Sohn heiraten. Wir müssen kämpfen und uns gegen diese …“

„Dein Titel als Kriegshäuptling wird hiermit widerrufen und geht an Josh zurück“, sagte er und machte sich wieder an die Arbeit.

Ihr rutschte das Herz in die Hose. „Das kannst du nicht machen! Ich habe ihn verdient.“

„Ich bin für jedes Leben hier verantwortlich. Du als Kriegshäuptling wirst uns alle töten.“

„Sieh mich wenigstens an, während du mir meinen Traum entreißt“, sagte sie und legte ihre Handflächen auf seinen Schreibtisch.

Der Stift wurde lauter, als er über die Seite kratzte. Kahli riss alles von der Vorderseite seines Schreibtisches auf den Boden. Er seufzte und setzte seine Arbeit fort.

„Zehn Jahre“, flüsterte sie. „Du hast mich weder angeschaut noch gelächelt.“

„Wie kann ich das, wenn du eine schmerzhafte Erinnerung bist? Wenn du reparieren willst, was du zerstört hast, dann heirate Stanis’ Sohn. Und jetzt verschwinde aus meinem Büro.“

Kahlis Hände ballten sich zu Fäusten. Die Tür knallte hinter ihr zu, als sie sich auf den Weg in ihr Zimmer machte. Die Nachtschicht würde bald beginnen, und sie musste sich darauf vorbereiten. Die Altahaner rückten immer näher.

Im letzten Jahr waren andere Städte eine nach der anderen gefallen, aber diese würde nicht fallen. Dafür würde sie sorgen, selbst wenn sie dafür Verrat begehen müsste.

Auf den Straßen herrschte immer noch reges Treiben, als sie sich durch die Menge bewegte. Schnelle Schritte näherten sich ihr von hinten. Sie drehte sich um, und Arme legten sich um sie.

„Erschreck mich nicht so“, lachte sie.

„Herzlichen Glückwunsch, Kriegshäuptling“, sagte Samantha.

Samantha roch immer nach frisch gebackenem Brot und hatte immer ein oder zwei Brote dabei. Das brachte sie während ihrer Schicht oft in Schwierigkeiten, aber sie war die beste Scharfschützin in diesen Mauern. Kahli schaute sich um und runzelte die Stirn.

„Wo ist Alexi?“

„Er ist schon am Tor. Er hatte gestern Abend ein heißes Date und das Mädchen wohnt da vorn“, sagte sie und wackelte mit den Augenbrauen.

Natürlich hatte er das. Er wurde gerade befördert und Alexi war ein gewandter Redner. Sie gingen weiter zum Tor und schlossen sich der Gruppe an, die sich bereit machte.

Alexi stand an der Seite und küsste ein Mädchen mit hellbraunem Haar. Kahlis Augen fielen fast auf den Boden; es war Stanis’ Tochter Jasmine. Alexi ging mit einem breiten Lächeln hinüber.

„Glaub nicht, dass du schon so weit bist. Ich kann es immer noch mit dir aufnehmen“, sagte er und umarmte Kahli.

„Stanis und Jamie werden deine Eier in einem Glas haben wollen, wenn sie das herausfinden“, sagte Kahli.

„Sie werden dich aufhängen, damit die Altahaner dich finden“, mischte sich Samantha ein.

„Es wird schwer werden, wenn wir heute Abend verheiratet sind“, flüsterte er.

Kahli lächelte. „Die Wände müssen fallen. Ich hätte nie gedacht, dass ich den Tag erlebe. Hast du das mitgebracht, worum ich gebeten habe?“

Ein spezielles Paket, das sie beim Schmied bestellt hat. Er wurde letztes Jahr zum Deather, nachdem sein Sohn bei einem Überfall ums Leben gekommen war.

„Ja, wozu ist das alles gut?“, fragte er.

„Eine Überraschung für unsere Gäste.“ Sie lächelte.

Kahli drängte sich an die Spitze der Menge und sah sich all die Gesichter vor ihr an. Sie war jetzt für sie verantwortlich und würde sie mit ihrem Leben beschützen.

„Wie ihr alle wisst, ist heute mein erster Tag in dieser Funktion. Ich fühle mich geehrt, euer Chief zu sein. Es ist auch keine Überraschung, wie ich über den Weg denke, den wir einschlagen sollten, aber wir werden außerhalb dieser Mauern eins sein.“

„Deathers und Überlebende gemeinsam, mit einem Ziel: Unsere Familien und unsere Lebensweise zu schützen. Lasst mich den Kriegsschrei hören. Macht ihn so laut, dass die Altahaner es sich zweimal überlegen, ob sie heute Abend herauskommen.“

Die kleine Patrouillengruppe jubelte so laut, dass ihr Kopf rasselte.

***

Die Nacht war bisher ruhig verlaufen, als sie ihre Runden drehten. Kahli teilte die Gruppe in drei Teams auf, um ein größeres Gebiet abzudecken. Sie hatte etwas, das sie ausprobieren wollte.

Die Altahaner waren intelligent, stark und schnell, aber ihre Arroganz würde ihr Untergang sein. Die Haut eines Altahaners war so hart wie Metall. Sie verschwendeten eine Menge Munition, um sie zu besiegen.

Da ihre Reserven zur Neige gingen und der Feind die Kontrolle über die Quelle übernahm, war es nur eine Frage der Zeit. Das war der Hauptgrund, warum die Überlebenden sich ergeben wollten – warum ihr Vater sich ergeben wollte.

Um das zu bekämpfen, hat sie das Spezialpaket vom Schmied zusammengestellt.

Wenn es funktionierte, könnte es den Verlauf des Krieges und ihre Meinung ändern. Sie könnten ein Druckmittel haben, um ihre Freiheit auszuhandeln. Kahli blieb in den Schatten und wartete.

Auf diesem Pfad waren immer Altahaner unterwegs, die ihn auskundschafteten – das perfekte Testgelände. Sie musste nicht lange warten, bis das Knirschen von Blättern und Zweigen die Luft erfüllte.

Kahli legte sich auf den Bauch, und das massive Gestell im hinteren Teil der Gruppe drehte sich in ihre Richtung. Sie umklammerte die Fernbedienung.

Das Mondlicht tauchte ihre Haut in ein wunderschönes Licht, fast wie verlorene Sterne, die durch den Wald liefen. Wären da nicht ihre Grausamkeit und ihre echsenartigen Augen, wären sie gar nicht so schlimm.

Als die Gruppe näherkam, erkannte sie, dass es nur Fußsoldaten waren, neue Rekruten.

Die Veteranen trugen Zöpfe, die nur abgeschnitten wurden, wenn sie eine Schlacht verloren hatten. Wahrscheinlich wollten sie nur ihre Familien und ihr Land stolz machen. Ihr Herz tat weh. Nicht bei den Knochen ihrer Rasse und ihrer Welt.

Das kolossale Gestell kam auf die kleine Gruppe zugerast, als sie den Knopf drückte.

Ein Blitz und ein lauter Knall erfüllten die Luft, gefolgt von dem pfeifenden Geräusch von Titansplittern. Die Gruppe hatte keine Zeit, aufzuschreien oder sich zu bewegen, als das ohrenbetäubende Geräusch von zerfetztem Fleisch ihre Ohren erfüllte.

Leichen gingen zu Boden.

ZUCO

Die letzte Menschenstadt sollte irgendwo in diesen Wäldern liegen. Es war ihnen gelungen, seiner Armee ein Jahr lang zu entkommen, und er ließ sie gewähren, weil er sich dafür entschied, die leichteren Städte zuerst zu finden. Die meisten Menschen akzeptierten den Pakt: lieber ein Leben in Knechtschaft als den Tod.

Beschämend, wenn ihr ihn fragt. Sie hatten keinen Stolz – zumindest die meisten von ihnen nicht – und die wenigen, die ihn hatten, traf er im Kampf: der Tod eines Kriegers, die größte Ehre.

Seine neuen Rekruten brannten darauf, ihre Krallen zu wetzen und sich ihre Zöpfe zu verdienen. Sie drängten weiterhin zu weit nach vorn und brachen die Formation auf. Er würde sie später zurechtweisen.

Aus den Augenwinkeln bemerkte er einen Schatten im Gebüsch.

„Geht langsamer voraus“, sagte Zuco.

Die Rekruten spürten es auch und stürmten vor. Fluchend rannte er ihnen hinterher. Es war, als würde sich die Zeit verlangsamen, als der Blitz ihn blendete. Dann traf etwas seine Seite und seinen Magen.

Bevor er sich wieder aufrichten konnte, ertönte ein lauter Knall in der Luft.

Wieder traf ihn etwas, aber diesmal flog er mit voller Wucht gegen einen Baum. Sein Kopf dröhnte, und alles war verschwommen. Seine Seite und seine Schulter waren nass und warm.

Nachdem sich seine Augen an die Situation gewöhnt hatten, stellte er fest, dass er an einen Baum gefesselt war. Zuco warf einen Blick auf die Rekruten, und selbst von dort konnte er erkennen, dass sie tot waren.

In seiner Magengrube wurde es heiß. Er würde sich nicht schämen und von diesen Schwächlingen gefangen genommen werden. Sein Sekundant würde ihr Ziel erreichen. Er griff in sein Holster und zog ein Messer heraus.

Gerade als er das Messer in seinen Hals stoßen wollte, ertönte ein Schuss. Der Schuss schlug ihm das Messer aus der Hand.

Eine dunkel gekleidete Gestalt erschien aus den Schatten. Wollten sie ihn fangen? Wussten sie, dass er auf dieser Route sein würde? Das mussten sie, besonders mit dieser neuen Waffe.

„Töte mich. Ich habe dir nichts zu sagen“, sagte er.

Sein Deutsch war nicht das beste, aber er beherrschte es gut. Genau deswegen war er auf dieser Mission. Die anderen Übersetzer beaufsichtigten die neuen Arbeitslager.

Wenn es ihm gelang, die Stadt zu finden, sollte er ihnen einen Pakt anbieten oder sie über ihren bevorstehenden Untergang informieren.

„Du hast versucht, sie zu retten“, sagte die kleine Stimme.

Es klang wie eine Frau. Sie war klein und zierlich; kein Gegner für ihn oder den schwächsten Soldaten in seiner Armee. Kein Wunder, dass sie zu dieser Taktik griff. Es war clever und er hasste es, das zuzugeben.

„Wir sind nicht so feige wie ihr alle“, spottete er. „Männer, die ihre Familien im Stich lassen. Frauen, die ihre Kinder erdrücken. Und das alles nur, um ihre eigene Haut zu retten.“

„Es scheint, als hättest du eine Menge zu sagen“, sagte sie und kam näher. „Überleben ist grau und voller Reue.“

Sie streckte die Hand aus und zog an dem Metallstück in seinem Bein. Zuco hielt das Stöhnen in seiner Kehle zurück. Wollte sie ihn hier foltern? Der Gedanke verflog, als sie es herauszog und auf den Boden warf.

Er runzelte die Stirn. „Ist das dein erstes Mal, dass du jemanden folterst? Du bist scheiße darin.“

„Ich lasse dich gehen. Versuch also, mich dieses Mal nicht zu töten.“ Sie schnaubte.

Sie arbeitete und zerrte, bis seine Schulter frei war. Wenn der Blutverlust nicht wäre, würde er ihr an die Kehle gehen, aber es war nicht abzusehen, wie viele Bomben sie noch gelegt hatte.

Es war besser, heute zu leben, und an einem anderen Tag zurückzukommen und sie alle zu vernichten. Aber etwas störte ihn immer noch.

Wer würde seinem Feind in einer Zeit des Krieges helfen? Er hätte sie entweder ausgeweidet oder gefoltert, um Informationen über die Stadt zu bekommen, aber sie schlachtete seine Männer ab und ließ ihn gehen?

War das eine Einschüchterungstaktik? Das würde nicht funktionieren. Seine Augen waren kalt und leblos, als er sie anstarrte.

„Du weißt nicht, wer ich bin, oder?“

„Ein verdammter Idiot, aber des Lebens würdig.“

Bevor er sich zurückhalten konnte, lachte er. Es war bitter und voller Wut, aber gleichzeitig traf es ihn mitten ins Herz. Wie konnte jemand wie sie so stolz sein? Stark sein?

Und sicher würde er ihr nicht einfach das Genick brechen. Als er in ihre Augen sah, gab sie ihm die Antwort, die er suchte. Sie waren genau wie ihre, bevor sie starb. Seine Anki.