Старый дом в Джорджии

Мне снилось, что я нахожусь в круизе по Карибскому морю. Там я откинулась на спинку одного из раскладных кресел, одетая в зеленое бикини, держа в руках тропический напиток с маленьким зонтиком.

Мои глаза были закрыты, и я позволяла солнцу заливать меня, слушая ветер и волны, когда корабль рассекал воду. Затем я почувствовала, что солнце исчезло с моей кожи, так как что-то заслонило его лучи.

Я подняла солнцезащитные очки, чтобы посмотреть, что разрушает мое настроение. Надо мной стоял мужчина в темном костюме и темных солнцезащитных очках. Он наклонился и протянул мне одну желтую маргаритку.

Затем я резко проснулась, дернувшись всем телом, и схватилась за мобильный телефон. Я ненавидела, когда хороший сон прерывался.

Ответив на звонок, я посмотрела на определитель номера. Там было написано "Джеймсон и Джеймсон".

"Алло?"

"Это Мэгги Фрейзер?" - спросил мужской голос.

"Могу я узнать, кто звонит?". Это надежный ответ, когда вы не уверены, хотите ли вы разговаривать с человеком, который звонит. Этот ответ спас меня от бесчисленных телемаркетологов, мошенников и некоммерческих организаций, требующих денег.

"Меня зовут Зак Джеймсон. Я адвокат в Самнер Крик, штат Джорджия. Ваша мать - Кэролин Фрейзер?"

Я думала, что звонки с соболезнованиями утихнут после похорон. Очевидно, кто-то только что получил известие.

"Почему вы спрашиваете? Подождите... вы сказали, что вы адвокат?"

"Да".

"Вы адвокат моей мамы?" Я была в замешательстве.

Он колебался, прежде чем ответить. "Да, и..."

"И откуда, вы сказали, вы родом?" Туман, вызванный сном, мешал мне понять.

"Самнер Крик, Джорджия".

Я живу в Нэшвилле с тех пор, как мы с мамой переехали сюда, когда я была еще ребенком, поэтому я слышала о большинстве южных городов, по крайней мере, о тех, которые стоит упомянуть.

"Никогда об этом не слышала. А как вас зовут?" Я взяла ручку и лист бумаги с тумбочки.

"Зак Джеймсон. Извините, что звоню так рано, но..."

"Который час?" Как и у миллионов других людей в 21 веке, у меня не было будильника. Я просто использовал будильник своего телефона, чтобы просыпаться каждое утро.

"8 утра".

Я отняла телефон от уха и посмотрела на время. Там было 7 утра. Теперь я была полусонной и раздраженной.

"Здесь на час раньше", - сообщила я ему, как бы между прочим.

"Мне так жаль. Я даже не подумал о..."

Я прервала его извинения. "Вы сказали, что вам нужно поговорить со мной о моей маме?"

"Да. Она назначила меня исполнителем ее завещания, и вы - единственный наследник ее имущества".

Это единственное предложение заставило меня проснуться.

Последний месяц я провела в квартире моей матери, разыскивая завещание, которое до сих пор ускользало от меня, и упаковывая ее личные вещи, пока не решила, что я хочу сделать с ее домом.

Сейчас я жила в квартире, так что либо я перееду в мамино жилье, либо продам его и найду то, что мне больше подходит. Такое место, которое не будет оставлять меня со слезами на глазах и грустью в сердце каждый раз, когда я вхожу в дом.

"Ваша мама оговорила, что оглашение завещания будет происходить здесь, в моем офисе. После этого я отнесу завещание секретарю суда по завещаниям и зарегистрирую его. Суд назначит короткое слушание, чтобы официально назначить меня душеприказчиком. Пока все понятно?"

"Вроде того. Я должна приехать в Самнер Крик?". Я была в замешательстве.

"Да, мэм", - ответил Зак.

"Почему?" - спросила я.

"Простите, я не знаю". А кто, черт возьми, знает? Это было безумием. Я работала учителем и у меня было время, но я не собиралась тащиться неизвестно куда, если только в этом не будет острой необходимости.

"Вы не можете просто прочитать это по телефону и покончить с этим? Это не имеет никакого смысла. Я даже никогда не слышала о Самнер Спрингс". Я почувствовала, как мое лицо покраснело от гнева.

"Самнер Крик. И нет, я не могу просто прочитать вам это. Я следую последнему желанию вашей матери. У меня есть этическое обязательство сделать это". Искренность в его голосе помогала противостоять тому факту, что он выводил меня из себя. Он продолжил.

"Как только завещание будет находиться в суде, я соберу все бумаги, связанные с имуществом вашей мамы - документы о ее банковских счетах, инвестиционном портфеле, страховом полисе и так далее. Я работаю с этими организациями, чтобы передать право собственности на ее активы вам, и..."

Я остановила его на середине предложения. "Подождите. Нет. У моей мамы не было никаких активов. У нее был какой-то пенсионный план на ее работе, но это все. Кроме, может быть, ее машины".

"Я не могу раскрыть содержание завещания до вашего приезда, но могу сказать, что у вашей мамы было несколько активов".

Шквал противоречивых эмоций нахлынул разом, но гнев и разочарование были самыми сильными.

"То есть вы хотите сказать, что по какой-то причине моя мама сделала вас исполнителем своего завещания - человека, о котором я никогда не слышала?"

"Вообще-то, она работала с моим отцом, но когда он вышел на пенсию, работа перешла ко мне", - сказал Зак. "Но по сути, да. Я душеприказчик".

"И чтобы узнать, что написано в ее завещании, я должна приехать в Сильвер Крик?" Я попыталась выровнять свой голос, но он дрожал от раздражения и возмущения.

"Самнер Крик. Но да, мэм, именно это указано в завещании".

Почему он продолжает называть меня мэм? Ему было 12 лет? Единственные люди, которых я называла мэм, были пожилыми людьми в моем районе.

"Простите. Как вас зовут?" Мое раздражение все еще было заметно.

"Зак".

"Хорошо, Зак. Вот в чем дело. Мне нужно время, чтобы все обдумать. Мы можем продолжить этот разговор позже?"

"Конечно. Вы бы хотели поговорить сегодня или завтра? Как вас устроит?" Я услышала, как он снова перелистывает страницы. Неужели этот парень все еще пользуется бумажным календарем?

"Могу я просто перезвонить и назначить время? Я не знаю точно, что буду делать в ближайшие пару дней, учитывая все, что произошло..."

Его ответ был быстрым и извиняющимся. Он дал мне адрес своей электронной почты и номер своего офиса.

"Позвоните мне, когда захотите назначить другую встречу. И еще раз, Мэгги, мне очень жаль..."

"За мою потерю. Я знаю. Спасибо."